Je was op zoek naar: authentication validation (Engels - Italiaans)

authentication
autentificazione

prototypes can be sent to you for authentication and validation.
i prototipi possono esservi spediti per la convalida.

samples and prototypes can be sent to you for authentication and validation.
i campioni e i prototipi possono esserle spediti per la convalida.

block of functions such as authentication, validation, management of a browsing session and fraud prevention; therefore it is strongly advised against their block.
blocco di funzioni quali l'autenticazione, la validazione, la gestione di una sessione di navigazione e la prevenzione delle frodi; pertanto è fortemente sconsigliato il loro blocco.

authenticated access shall mean the secure validation of a user's identity from k-station or other authentication source.
per accesso autenticato si intende la convalida sicura dell'identità dell'utente fornita dalla k-station o da un'altra fonte di autenticazione.

"authenticated access" is the secure validation of a user's identity from domino or other authentication source.
l'accesso autenticato è una convalida sicura dell'identità dell'utente fornita da domino o da un'altra fonte di autenticazione.