Je was op zoek naar: average load (Engels - Italiaans)

average load
medio carico

load average
carico medio

net average kinetic load
carico netto medio statico

average method response time for load.
media tempo di risposta metodo per il caricamento.

load average (1 min)
carico medio (1 min)

high average load on the system for one minute.
carico medio elevato sul sistema per un minuto.

skipping queue run -- load average too high
abbandono esecuzione coda -- media del carico troppo alta

no-load power consumption and average active efficiency
consumo di elettricitÀ a vuoto e rendimento medio in modo attivo

average values are reflected, weighted by pollution load generated by individual member states.
i valori medi sono riportati e ponderati in base al carico inquinante prodotto dai singoli stati membri.

the expected number of operating hours of the medium combustion plant and the average load in use;
numero previsto di ore operative dell’impianto di combustione medio e carico medio in esercizio.

table 3: maximum annual average load of heavy metals to agricultural land (g/ha/y)
tabella 3: carico medio annuo massimo di metalli pesanti per i terreni agricoli (g/ha/anno)

the first cpu-related information is present on the very first line: the load average.
le prime informazioni riguardanti la cpu vengono visualizzate sulla prima riga: il carico medio.

average load factors for industrial end-users corresponding to each consumption band calculated on the basis of the total energy supplied and average maximum demand,
i fattori di carico medi dei consumatori finali industriali di ciascuna fascia, da calcolarsi in base al volume totale delle forniture e della domanda massima media,

furthermore, lorries of less than 16 t would generate higher external costs than heavier lorries, mainly because of their lower average load/consumption ratio.
gli autocarri di peso inferiore a 16 t presenterebbero un costo esterno superiore al costo degli autocarri di peso superiore, in particolare a seguito di un minore coefficiente di carico medio.

the manufacturers of mechanical components recommending a certain degree of cleanliness of the working fluid , suggesting the iso class . in systems in average load of the contaminant particle distribution is the following:
i produttori di componenti meccanici raccomandano un determinato grado di pulizia del fluido di lavoro, consigliando la classe iso.in sistemi a carico medio di contaminante la distribuzione delle particelle è la seguente :

“we asked the general contractor to come up with a decking solution that could withstand an average load of 250 kg/m²” explains tilman reichert, the project architect.
“abbiamo chiesto al general contractor di escogitare una copertura che fosse in grado di resistere a un carico medio pari a 250 kg/m²” spiega tilman reichert, l’architetto responsabile del progetto.

the installation of new hv/mv and mv/lv substations in the distribution grid may rationalize and optimize the lower-voltage grid, by reducing the average length of and the average load on the grid and thus power losses.
l’inserimento di nuove cabine (sia at/mt sia mt/bt) nella rete di distribuzione consente la razionalizzazione e l’ottimizzazione della rete a tensione inferiore, in quanto determina la riduzione della lunghezza media e del carico medio della rete stessa, con conseguente diminuzione delle perdite di energia.

in october last year, yiwu – hong kong route, the average load ratio up to 90%. during the yiwu exhibition fair last year, even a phenomenon appeared that difficult to get a ticket, the average ratio of the foreign travel have reached 66.8% of yiwu – hong kong route.
nel mese di ottobre dello scorso anno, yiwu – hong kong rotta, il rapporto di carico medio fino al 90%. durante la espositiva fiera di yiwu lo scorso anno, anche un fenomeno apparso che difficile ottenere un biglietto, il rapporto medio del viaggio stranieri hanno raggiunto il 66,8% di yiwu – hong kong rotta.