Je was op zoek naar: awad (Engels - Italiaans)

mr ibrahi awad, director, migration issues
ibrahi awad, direttore, questioni dell'emigrazione

now, damelin and awad are partners in peace.
ora robi damelin e bushra awad lavorano insieme per la pace.

but what damelin and awad share is more powerful than their differences.
sono divise dalla lingua, la religione e la guerra, ma ciò che condividono è più potente delle loro differenze.

“i didn’t like her,” awad said with a laugh.
“non mi è piaciuta,” ha risposto bushra ridendo.

at the conclusion of the video, awad came onstage, accompanied by a translator.
alla fine del video, bushra awad è salita sul palco, accompagnata da una traduttrice.

but damelin and awad are more than twin victims of tragedy, more than collaborators on a plan for reconciliation.
robi damelin e bushra awad non sono solo vittime gemelle di una tragedia o collaboratrici in un progetto di riconciliazione, ma anche amiche.

when awad sat down, damelin scooted her chair over, so they could sit closer to one another.
quando si è seduta, robi damelin ha spostato la sedia perché potessero stare più vicine.

news of the investigations triggered sharp declines in the price of herbalife common stock, causing awad and many other investors to suffer significant losses.
le notizie delle indagini in corso hanno innescato un brusco calo delle quotazioni delle azioni comuni di herbalife, che ha causato consistenti perdite per awad e molti altri investitori.

i wanted to draw your attention to the kidnapping of a member of parliament and minister, taiseer najeh awad al-mashhandani on saturday.
era mio proposito attirare la sua attenzione sul rapimento del parlamentare e ministro taiseer najeh awad al-mashhandani, avvenuto lo scorso sabato.

intervention by ms azita berar awad, director, employment policy department, international labour organisation (ilo)
intervento di azita berar awad, direttrice del dipartimento politiche dell'occupazione, organizzazione internazionale del lavoro (oil)

"in the draft submitted to presidential approval - refers to agenzia fides anba botros fahim awad hanna, coptic catholic archbishop of minya - articles considered irrelevant to the present state of the coptic orthodox church had been revised or deleted.
“nella bozza sottoposta all'approvazione presidenziale - riferisce all'agenzia fides anba botros fahim awad hanna, arcivescovo copto cattolico di minya - erano stati rivisti o eliminati gli articoli non più corrispondenti allo stato presente della chiesa copta ortodossa.