Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
seal
la foca
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when baby pull the ball away from it seal vibrates and the ball moves towards it.
la foca vibra quando il bambino tira la pallina, ma poi si riavvicina ed è pronta per ricominciare il gioco.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they're three, two boys and a girl ... this beautiful baby seal that is called leilani ...
sono tre, due maschietti e una bimba... questa bellissima bimba seal che si chiama leilani... un tipo furbetto ma adorabile :o)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the rescue and rehabilitation centre for wounded and orphaned baby seals, run by mom, is also found in this part of the island.
qui si trova il centro assistenza e riabilitazione di cuccioli di foca feriti o orfani, il quale opera a cura del centro di assistenza della foca monaca mediterranea del mediterraneo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cases in points are the approaches adopted with regard to baby seals, fisheries, forest-based products and leghold traps.
ciò vale, o è valso, per i cuccioli di foca, per la pesca, per lo scambio di prodotti forestali e infine per le tagliole.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a centuries-old tradition that had to change, but too many things in the world should be changed, such as the slaughter of baby seals in canada white or the indiscriminate killing of whales by the japanese.
una tradizione secolare che sarebbe dovuta cambiare, ma troppe cose nel mondo andrebbero cambiate, come la mattanza dei cuccioli di foca bianca in canada oppure l uccisione indiscriminata delle balene ad opera dei giapponesi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: