Je was op zoek naar: backup copy (Engels - Italiaans)

backup copy
copia di sicurezza

the backup copy
copia di sicurezza.

backup copy suffix:
suffisso della copia di sicurezza:

always create backup copy
crea sempre copia di backup

backup copy of startup password
copia di backup della password di avvio:

failed to create backup copy.
copia di sicurezza non riuscita.

do backup copy instead of overwrite
fai una copia di sicurezza invece di sovrascrivere

restore from the selected backup copy:
ripristina da copia di backup selezionata:

this action will delete this backup copy.
questa azione eliminerà questa copia di backup.

a backup copy of this file was made: '{0}'.
È stata effettuata una copia di backup di questo file: '{0}'.

you did make a backup copy, didn't you?
avete fatto una copia di backup, vero?

a backup copy of this file has been made: '{0}'.
È stata effettuata una copia di backup di questo file: '{0}'.

to make a backup copy of your videopad project:
per fare una copia di backup del tuo progetto videopad:

make a backup copy of your system software and data.
eseguire una copia di riserva del software di sistema e dei dati.

please restore a backup copy of ax%1.aod.
ripristinare una copia di backup di ax%1.aod.

you may make one (1) backup copy of the software.
e' possibile effettuare una (1) copia di backup del software.

make a backup copy of the system files you touch.
fate una copia di backup dei file di sistema che modificate.

\tthe logical volume has an active backup copy.\n
\til volume logico presenta una copia di riserva attiva.\n

the application was successfully restored from the selected backup copy.
l'applicazione è stata correttamente ripristinata dalla copia di backup selezionata.

to take a backup copy of a queue manager’s data:
per eseguire una copia di backup dei dati di un gestore code: