Je was op zoek naar: be swift in action (Engels - Italiaans)

in action
in azione

in action!
all azione!

life in action
life in azione

atcs in action!
atcs in action!

wounded in action
ferito sul campo

juanda in action:
juanda in action:

god is swift in reckoning.
in verità allah è rapido al conto.

allah is swift in his reckoning.
in verità allah è rapido al conto.

m.t.s.m.a. in action.
m.t.s.m.a. in azione.

the process needs to be swift but surefooted.
il processo deve andare avanti rapidamente ma su fondamenta sicure.

enemy units will react so be swift and deadly.
le unità nemiche reagirà in modo da essere veloce e letale.

in european terms, this may be swift action, but given the emergency in mozambique, this is probably very late.
per i parametri europei, forse la risposta può essere definita rapida, ma, considerata l' emergenza in mozambico, forse arriva troppo tardi.

this intervention will be swift and enable deliveries to be made quickly and easily.
questo intervento sarà veloce, per consentire che le consegne vengano effettuare rapidamente e agevolmente.

everything has been carefully planned, and when we move into action it will be swift and very thorough.
tutto è stato programmato con attenzione e, quando entreremo in azione, ogni cosa si svolgerà rapidamente e accuratamente.

let everyone be swift to hear, slow to speak, slow to wrath (james 1:19)
sia ogni uomo pronto all’udire, tardo al parlare, lento all’ira (giac 1:19)