Je was op zoek naar: become confident about (Engels - Italiaans)

confident about the future
fiducia nel futuro

i am not very confident about all this.
mi sento poco fiducioso in proposito.

therefore we should be confident about its administration.
possiamo pertanto aver fiducia circa il modo in cui viene gestito.

i would not feel very confident about parking there.
non ho molta fiducia sulle possibilità di parcheggio.

but i’m very confident about the finishing stretch also.
ma guardo con molta fiducia anche a questo ultimo traguardo.

i am therefore confident about the start of the season.”
sono quindi fiducioso per il debutto stagionale.”

spring 2011 standard eurobarometer: europeans more confident about the economy
sondaggio eurobarometro standard della primavera 2011: gli europei più fiduciosi sull'economia

we are now much more experienced at all elements of the business and have become much more confident about editing our collections.
ora abbiamo molta più esperienza in tutti gli aspetti della nostra attività e siamo diventati molto più sicuri di noi nell’apportare modifiche alle nostre collezioni.

and the fact that we went through nyh made us feel confident about our choice.
e il fatto che abbiamo trovato questo appartamento grazie a nyh ci ha fatto sentire sicuri della nostra scelta.

over half are still relatively confident about finding a new job if made redundant.
più della metà degli interpellati è ancora relativamente fiduciosa di poter trovare un nuovo lavoro in caso di esuberi.

jm: i remember feeling confident about how all of the rehearsal had paid off.
jm: ricordo che mi sentivo sicuro che le prove fatte col gruppo fossero state positive.

it really is essential to overcome these issues and become confident even for men!
e 'davvero essenziale per superare questi problemi e diventare fiducioso anche per gli uomini!

farmers in germany are less confident about business performance in the upcoming twelve months.
gli agricoltori in germania sono più incerti sull'andamento degli affari per i prossimi 12 mesi.

in the same way, consumers feel less confident about undertaking transactions in another member state.
analogamente, i consumatori si sentono meno fiduciosi quando effettuano transazioni in un altro stato membro.

after reading your interview i feel more confident about keeping up the search for my own expression xx
dopo aver letto la tua intervista mi sento più sicuro su come mantenere la ricerca per la mia espressione xx

however, the three reasons i just stated are sufficient to make me feel confident about my choice.
ma le tre ragioni che ho esposto in precedenza mi rendono sicuro della mia scelta.

arriving there on tuesday, ronald was already testing for a few days and confident about the settings.
arrivati il martedì, ronald era già presente per effettuare dei test, soddisfatto dei settaggi raggiunti.

i began seeing big smiles on their faces and they also became more confident about their ability to see.
ho incominciato a intravedere grandi sorrisi sui loro volti e diventare piùfiduciosi sulle loro capacità di vedere.

how is anyone to feel confident about negotiating with the eu if we cannot finalise this agreement with south africa?
come si potrà d'ora in poi dare credito al negoziato con l'unione, se non sarà possibile neppure concludere questo accordo con il sudafrica?

as mr howitt said, the election agents were well trained and confident about what they were doing and showed great dedication.
come ha già ricordato l’ onorevole howitt, i funzionari elettorali hanno svolto il proprio compito con competenza e disinvoltura, dimostrando impegno e dedizione.