Je was op zoek naar: bid my blood to run (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

bid my blood to run

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

my blood

Italiaans

sango meo

Laatste Update: 2013-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my blood receives

Italiaans

il mio sangue riceve

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

to run

Italiaans

per correre con lo snowboard.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

to run up

Italiaans

germogliare

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

scheduled to run

Italiaans

data esecuzione pianificata

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

donate blood to pass on bloodline.

Italiaans

donare sangue per perpetuarne la linea.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

to run autojet:

Italiaans

per eseguire autojet:

Laatste Update: 2006-10-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and cells that help the blood to clot,

Italiaans

infezioni, e le cellule che contribuiscono alla coagulazione del sangue,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

6 you have given them blood to drink

Italiaans

tu hai dato loro sangue da bere:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(which help the blood to clot) may fall,

Italiaans

piastrine (che aiutano il sangue a coagulare) può diminuire,

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

decrease in cells that help the blood to clot,

Italiaans

diminuzione delle piastrine

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cleaning out your blood to maintain healthy blood pressure.

Italiaans

ripulire il sangue per mantenere la pressione sanguigna sana.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

"athena plans to use her own blood to protect mankind.

Italiaans

"athena ha deciso di usare il suo stesso sangue per proteggere il genere umano.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

some medicines can affect the ability of blood to carry oxygen.

Italiaans

alcuni medicinali possono alterare la capacità del sangue di trasportare ossigeno.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

distribution the blood-to-plasma ratio of nilotinib is 0.71.

Italiaans

distribuzione il rapporto sangue-plasma di nilotinib è 0,71.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

increases blood to oxygen-depleted muscle, so they recover faster.

Italiaans

l incremento di sangue verso i muscoli in carenza di ossigeno, aiuta a recuperare tonicità.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

"using blood to say farewell... then the least that..." pensa camus.

Italiaans

"sta usando il sangue per dire addio... allora il minimo che..." pensa camus.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

a rush of adrenaline drives blood to the brain, heart and muscles and away from the digestive system in preparation to run or to fight.

Italiaans

una scarica di adrenalina porta sangue al cervello, al cuore e ai muscoli allontanandolo dal sistema digestivo, preparandosi a correre o a lottare.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the steps are squeeze - permit blood to stream - let go - squeeze again.

Italiaans

i passi sono squeeze - permesso di sangue per lo streaming - lasciar andare - spremere di nuovo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he was eager to work in such a vast field for the father: “i am longing to offer my life, my blood, to spread the good news...

Italiaans

ha fretta di lavorare nel campo così vasto del padre di famiglia: «non vedo l’ora di offrire la mia vita, il mio sangue, per la diffusione della buona novella...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,746,982,385 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK