Je was op zoek naar: birdal (Engels - Italiaans)

mr birdal advocates peace.
il signor birdal è un pacifico avvocato.

those were akin birdal ' s words.
queste sono state le parole di akin birdal.

i think mr birdal expected it too.
penso che anche il signor birdal se lo aspettasse.

akin birdal is a gentle and peaceful man.
akin birdal è un uomo mite e pacifico.

akin birdal and his organisation are fighting for this too.
anche per questo scopo combattono akin birdal e la sua organizzazione.

akin birdal has started serving the rest of his sentence.
akim birdal sta scontando la pena residua.

mr birdal advocates solving the problem of minorities without violence.
il signor birdal è un avvocato che vuole risolvere il problema delle minoranze senza ricorrere alla violenza.

i sincerely hope that mr birdal will survive and will continue his activities.
spero dal profondo del cuore che akin birdal sopravviva e prosegua le sue attività.

mr birdal was shot at close range and had fourteen entry and exit bullet wounds.
hanno sparato a birdal a bruciapelo e, tra fori di entrata e di uscita, sul suo corpo si contavano quattordici ferite.

mr birdal had asked to be released on health grounds, after being attacked.
birdal aveva chiesto di essere liberato per ragioni di salute, a seguito di un attentato di cui era stato vittima.

my advice to turkey must be: choose the future and free akin birdal and his colleagues.
il mio consiglio alla turchia è il seguente: scegliete il futuro e liberate akin birdal e i suoi colleghi.

akin birdal has now been imprisoned for such a statement, in spite of his ill-health.
per un' affermazione di questo tipo, akin birdal è stato arrestato, nonostante la sua malattia.

mr birdal ' s reputation as a human rights activist extends well beyond the borders of turkey.
il signor birdal è un paladino dei diritti dell' uomo la cui notorietà supera di gran lunga i confini della turchia.

akin birdal, who held talks with mr barón crespo, was taken into prison while he was standing outside.
akin birdal, che da persona libera ha incontrato l' onorevole barón crespo, è stato poi incarcerato.