Je was op zoek naar: boundaries of neighbouring (Engels - Italiaans)

boundaries of welfare acceptability
limiti di accettabilità del benessere

of "neighbouring country" applications
delle domande relative a "paesi limitrofi"

cambodia: at the boundaries of war
cambogia: ai confini della guerra

the boundaries of the integrated report
i principi di redazione

the boundaries of neighbouring administrative units do not have the same set of coordinates.
i confini di unità amministrative adiacenti non hanno la stessa serie di coordinate.

to push the boundaries of available space.
la prima che sposta i limiti dello spazio

fly within the boundaries of national territory;
volare entro i limiti del territorio nazionale;

help to protect the environment of neighbouring countries
contributo alla tutela dell'ambiente dei paesi limitrofi

let’s push the boundaries of what’s possible.
supera i limiti del possibile.

we include the concerns of neighbouring municipalities and regions,
teniamo conto delle esigenze dei comuni e delle regioni confinanti;

the territorial integrity of neighbouring countries must be fully respected.
l'integrità territoriale dei paesi limitrofi dovrà essere pienamente rispettata.

2.2 a political rather than geographical definition of neighbouring countries
2.2 una definizione più politica che geografica dei paesi vicini

the south coast offers an abundance of neighbouring villages to explore.
avere una spiaggia dalla sabbia dorata proprio di fronte alla porta significa che ci si può godere attività come il windsurfing e il kayak. la costa meridionale offre un'abbondanza di villaggi limitrofi da esplorare.

luxembourg firms had great difficulty in penetrating the markets of neighbouring countries.
le imprese lussemburghesi incontrano molte difficoltà a penetrare i mercati degli appalti pubblici dei paesi limitrofi.

slovakia/danube countries: promoting the languages and cultures of neighbouring countries
slovacchia e paesi del danubio: promuovere le lingue e le culture dei paesi vicini

cultural activities: conferences, films, meetings, guided tours of neighbouring cities.
attività culturali:conferenze, film, meetings, visite a venezia, etc.

boundary of village land
confini del territorio municipale

slopes of neighbouring mountains - smartly, ah-petri, - are very good for drivings.
i pendii di montagne di okrestnykh - animato, ai-petri, - molto buono per katanii.

boundary of the project zone.
i confini della zona di progetto

boundary of the roman empire
il confine dell'impero romano