Je was op zoek naar: broadcast stations (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

broadcast stations

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

broadcast

Italiaans

trasmissione

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a broadcast is an all-call to all network stations.

Italiaans

con broadcast si definisce l’invio di un messaggio a tutti gli utenti collegati in rete.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

broadcast transmitting station

Italiaans

stazione radiofonica

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the relinquished stations now broadcast normally.

Italiaans

le stazioni cedute stanno già trasmettendo i programmi normali.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in practice, all digital television service providers should broadcast these stations free of charge.

Italiaans

in pratica tutti i fornitori di servizi televisivi digitali dovrebbero trasmettere tali stazioni gratuitamente.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

television broadcast stations: 24 national, 17 regional, 218 local, a total of 259 (2005)

Italiaans

stazioni televisive: 24 nazionali, 17 regionali, 218 locali, con un totale di 259 (2005)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

radio broadcast stations: 36 national, 102 regional, 955 local, a total of 1,093 (2005)

Italiaans

stazioni radio: 36 nazionali, 102 regionali, 955 locali, con un totale di 1.093 (2005)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

first broadcast on a commercial radio station (1920);

Italiaans

prima radiodiffusione su una stazione di radio commerciale (1920);

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

only four broadcast stations remain on the air for the appo , since the movement abandoned some installations as being too many to guard and hold.

Italiaans

solo quattro stazioni radio continuano a trasmettere per l'appo, perché il movimento ha abbandonato varie stazioni, visto che erano troppe per essere vigilate tutte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it granted licenses to commercial stations to broadcast on certain frequencies.

Italiaans

ha assegnato le autorizzazioni alle stazioni commerciali alla radiodiffusione su determinate frequenze.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

private radio stations that broadcast programs on hiv prevention have been fined.

Italiaans

stazioni radio private che mandavano in onda programmi per la prevenzione dell’hiv – destinati dunque anche a un pubblico omosessuale – sono state chiuse e condannate al pagamento di pesanti ammende.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

european agreement for the prevention of broadcasts transmitted from stations outside national territories

Italiaans

accordo europeo per la repressione di radiodiffusioni effettuate da stazioni fuori dei territori nazionali

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

from may onwards, all private radio stations in western switzerland will additionally broadcast via dab+.

Italiaans

da maggio infatti tutte le radio private in romandia trasmettono anche via dab+.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

ciudadana radio is the same broadcast station which on november 25 called for people to drop acid or boiling water on the appo marchers.

Italiaans

ciudadana radio è la stessa stazione radio che il 25 novembre ha incitato la gente a versare acido o acqua bollente sui manifestanti della appo .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

alternative, radical, autonomous and independent media messages, however, are still produced and diffused using a variety of different technologies – from the press to the internet to rudimentary broadcast stations.

Italiaans

tuttavia, i messaggi dei media indipendenti sono prodotti e diffusi attraverso una ampia varietà di tecnologie, dalla stampa ad internet fino ad alcune semplici e rudimentali stazioni televisive.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

at least you need an icecast server to stream into the network. the installation of this server is described in the article " your own broadcast station: icecast".

Italiaans

prima di tutto occorre avere a disposizione un server icecast, la cui installazione è descritta in diversi documenti disponibili sulla rete.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

100.7 wfla is local radio station from midway, usa, broadcasts on english language

Italiaans

100.7 wfla è la stazione radio locale da midway, stati uniti d'america, trasmette su lingua inglese

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,739,327,018 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK