Je was op zoek naar: broken down by (Engels - Italiaans)

broken down by sector.
ripartizione per settore.

are broken down by district:
sono suddivisi per distretto:

broken down by eurostat classification
secondo la classificazione eurostat

broken down by types of measures
ripartito per tipi di misure

shipment list - broken down by customer
distinta di spedizione - scomposizione per cliente

purchase value broken down by categories
valore d'acquisto per aggregati

new enterprises broken down by activity – 2000.
nuove imprese suddivise per attività - 2000.

holdings broken down by aa and by woodland
aziende per sau e superficie boscata

notifications shall be broken down by origin.
le notifiche sono suddivise per origine.

investment funds broken down by type of investment:
fondi di investimento disaggregati per tipo di investimento:

number of enterprises broken down by legal status
numero di imprese ripartito in base allo status giuridico

sugar production shall be broken down by month.
la produzione di zucchero è ripartita per mese.

balance sheet total broken down by legal status
totale dello stato patrimoniale ripartito in base allo status giuridico

unemployment indicators [all indicators being broken down by gender]
indicatori di disoccupazione [tutti gli indicatori vanno ripartiti per genere]