Je was op zoek naar: budget commitments (Engels - Italiaans)

budget commitments
impegni di bilancio

article budget commitments
articolo impegni di bilancio

annual budget (commitments)
dotazione annuale (impegni)

table k budget commitments
tabella k: bilancio impegni

1997 budget commitments = payments
bilancio 1997 stanziamenti = pagamenti

budget commitments, payments and recoveries
impegni di bilancio, pagamenti e recuperi

budget commitments and payments 2006 – 2008
impegni di bilancio e pagamenti 2006 - 2008

implementation of the budget, commitments and payments
bilancio e sua utilizzazione, stanziamenti di impegno e di pagamento

detailed breakdown of the european budget commitments
ripartizione particolareggiata degli stanziamenti di bilancio europei

earlier budget commitments in this area must be maintained.
gli impegni di bilancio stabiliti in precedenza per questo settore d'intervento devono essere mantenuti.

budget commitments of the union should be effected annually.
gli impegni di bilancio dell'unione dovrebbero essere assunti annualmente.

budget commitment appropriations
stanziamenti impegnati di bilancio

(20) union budget commitments should be effected annually.
(20) agli impegni di bilancio occorre procedere annualmente.

each payment shall be posted to the earliest open budget commitments.
ogni pagamento è imputato all'impegno di bilancio aperto meno recente.

the indicative yearly budget commitments* are given in the table below.
gli impegni finanziari annuali indicativi* figurano nella tabella seguente.

payments shall be assigned to the oldest open budget commitment.
i pagamenti sono imputati all’impegno di bilancio aperto da più lunga data.

all payments shall be posted to the earliest open budget commitment.
tutti i pagamenti sono destinati all’impegno aperto più vecchio.

each payment shall be posted to the earliest open budget commitment concerned.
ogni pagamento è imputato all’impegno di bilancio aperto meno recente in questione.