Je was op zoek naar: bundgaard (Engels - Italiaans)

bundgaard
beirnaert

bundgaard *
bundgaard

54 - bundgaard)
(art. 54 - bundgaard)

mrs bundgaard (dk-i)
bundgaard (d-i)

mrs helle bundgaard (gr.
helle bundgaard (i gr.

franz (rule 53 - bundgaard)
franz (art. 53 - bundgaard)

bundgaard (*) (rule 54 - kontio)
bundgaard (*) (art. 54 - kontio)

(voting rights of bundgaard)
johansen (delega di bundgaard)

gauder (rule 53, mr bundgaard)
gauder (art. 53 bundgaard)

gardner (rule 54 - mrs bundgaard)
gardner (art. 54 - bundgaard)

green (proxy for mrs bundgaard)
green (delega di bundgaard)

byrne (voting rights of bundgaard)
byrne (delega di bundgaard)

cavaleiro brandão (rule 54 - mrs bundgaard)
cavaleiro brandao (art. 54 - bundgaard)

burkhard (voting rights of mrs bundgaard)
burkhard (delega di bundgaard)

mrs bundgaard stressed the need to limit state aid in future.
bundgaard sottolinea la necessità di limitare gli aiuti di stato in futuro.

in the general discussion that followed, mr sepi, mr hagen, mrs sirkeinen, mr gauder, mrs bundgaard and mr kritz spoke.
nel corso della discussione generale intervengono sepi, hagen, sirkeinen, gauder, bundgaard e kritz.

mrs bundgaard explained that in denmark environmental considerations are not a burden for industry, adding that taxes and levies have made the danish industry more "environmentally friendly".
bundgaard spiega che in danimarca le considerazioni di carattere ambientale non costituiscono un onere per l'industria, aggiungendo che tasse e imposte hanno reso l'industria danese più "rispettosa dell'ambiente".

ms elly kjems hove was appointed a member of the economic and social committee in place of ms helle bundgaard, who has resigned, for the remainder of the latter's term of office, which runs until 20 september 2002;
la sig.ra elly kjems hove è nominata membro del comitato economico e sociale in sostituzione della sig.ra helle bundgaard, membro dimissionario, per la restante durata del mandato di quest'ultima, ossia fino al 20 settembre 2002;