Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you nailed it.
a.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but you cannot bear it now
per il momento non siete capaci di portarne il peso
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and you want it now.
sesso - desiderate sapere senza dubbio che sarete come duro e come caldi e come resistendo come avete sognato mai. ed ora lo desiderate .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but you
ma tu
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
but you ...
but you ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
get it now
acquista ora
Laatste Update: 2016-12-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
but you pray.
ma tu preghi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
get it now!
lo acquisti!
Laatste Update: 2016-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but you understand
ma tu capisci
Laatste Update: 2022-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but you insisted.
ma avete insistito.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but you, moses,
ma tu, mosè,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it’s now(...)
nella sua nota, la(...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i have much more to tell you, but you cannot bear it now.
il di più non ci appartiene. È del signore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but you don't. "
"conversely, the fear.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but you, you, you, you
non penso sia facile restare innamorati, ma tu, tu, tu, tu
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
( applause) but you did not get it done. well, it is good that we are talking about it now.
non è stato così, ma è positivo che adesso se ne discuta.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
it's now off-peak season but you still have good sunny weather.
È iniziata la bassa stagione ma il tempo è ancora caldo e soleggiato.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the group has a better look to it now, but you travel to barcelona next time out. how do you view that clash?
migliora la situazione in classifica, ma nel prossimo turno si va a barcellona: come ci si avvicina questa sfida?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: