Je was op zoek naar: by and between (Engels - Italiaans)

and between food and music?
e tra cibo e musica?

by and large
generalmente

and between them all for the part.
e tra tutti loro per la parte.

ii) within and between undertakings,
ii) nelle imprese e tra di esse;

in and between companies and organisations
all'interno e tra aziende ed organizzazioni

stop by and enjoy.
stop by and enjoy.

and between the european community and japan
e tra la comunità europea e il giappone"

promote solidarity within and between generations.
promuovere la solidarietà fra le generazioni e all’interno di una stessa generazione.

combat inequalities within and between countries;
contrastare le disuguaglianze tra paesi e al loro interno,

and, between the portuguese and slovak entries:
e, tra le voci relative alla lingua portoghese e alla lingua slovacca:

by and with david riondino
di e con david riondino

by and by he is offended.
a causa della parola, egli ne resta scandalizzato.

"&" : logical "and" between the two following expressions
"&" : "e" logico tra le due espressioni che seguono

subsidies distort allocations, both within and between countries.
queste sovvenzioni distorcono la ripartizione dei mercati sia all'interno dei paesi, sia a livello internazionale.

we cannot sit idly by and watch.
non possiamo rimanere a guardare con le mani in mano.

by and large, i am very pleased...
in linea di massima mi ritengo molto soddisfatto...

hizbollah was created by and for syria.
poiché gli hezbollah esistono solo per e attraverso la siria.

enhanced reporting by and on voluntary schemes.
ulteriori obblighi in materia di comunicazione mediante e sui sistemi volontari

changes are indicated by (+) and (-), respectively.
cambi sono indicati da (+) e (-), rispettivamente.

any other agreement reached by and between the customer and the service provider is, and remains, independent of this contract.
eventuali altri accordi intercorsi tra il fornitore del servizio e il cliente restano immutati.