Je was op zoek naar: can't handle my swag (Engels - Italiaans)

"i can't handle this pressure!
"non posso sopportare questa pressione!

if you can't handle an abundance of love.
se non riesci a gestire un’abbondanza d’amore.

how does peux handle my data?
come utilizza i miei dati peux?

many christians reason, "i can't handle this anymore.
molti cristiani argomentano: "io non riesco più a sopportare la situazione.

i can't get involved in this. i can't handle it."
non voglio essere immischiato in questa faccenda.

"some, sir," i said. "nothing i can't handle."
cos’aveva in mente? «sì, alcuni» dissi.

how often have you cried out, "father, i can't handle this.
quanto spesso avete gridato: "padre, io non riesco a fronteggiare questa situazione.

i agree to handle my personal data under the law
acconsento al trattamento dei miei dati personali ai sensi della legge

privacy: i agree to handle my personal data according
--- privacy: acconsento al trattamento dei miei dati personali

i very rarely listen to the radio, but when i do i can't handle the stuff i hear.
ascolto la radio raramente, ma quando lo faccio non riesco a reggere la roba che ascolto.

however, if you can't handle a little noice at night, this may not be the place for you.
however, if you can't handle a little noice at night, this may not be the place for you.

how does nero handle my personal data when purchasing through the web shop?
come vengono gestiti da nero i dati personali di coloro che acquistano online?

i authorize to handle my personal data according to the dlg 196/03.
autorizzo al trattamento dei miei dati personali ai sensi del dlg 196/03.

split frames: save operation failed. desired save plugin can't handle type or desired save plugin not available.
dividi quadri: operazione di salvataggio fallita. il plugin di salvataggio non può gestire il tipo o il plugin di salvataggio non è disponibile.

i can't handle my self when i meet a gentleman : politeness melts my heart, hungry eyes make me want him, winner attitude makes me feel his prize
non riesco a gestire la mia auto quando incontro un signore : gentilezza si scioglie il mio cuore , occhi affamati mi fanno venire voglia di lui , vincitore atteggiamento mi fa sentire il suo premio

our ministry receives letters from shepherds who say, "i'm so tired -- i just can't handle it anymore."
il nostro ministero riceve lettere da pastori che dicono, "sono così stanco - non riesco più a star dietro alle cose."

each time i preach what may seem a hard message, increasing numbers of students are saying, "i can't handle that kind of preaching.
ogni volta che predico un messaggio che possa sembrare duro, un numero crescente di studenti dicono: "non reggo quel tipo di predica.

he is forgiving and good and shows me by his good example a new and better way to handle my situations.
buono e disposto al perdono, mi indica, attraverso il suo buon esempio, un modo nuovo e migliore di affrontare le mie circostanze.

yet this meeting wasn't one of praise - not at all. incredibly, the elders told moses, "we can't handle this kind of experience.
incredibile ma vero, gli anziani dissero a mosè, "non siamo in grado di affrontare questo genere di esperienza.

* pursuant to italian legislative decree no. 196/03, i authorize you to handle my personal data.
* autorizzo il trattamento dei dati personali ai sensi del d.lgs 196/03