Je was op zoek naar: caprice (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

caprice

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

(5) caprice

Italiaans

(5) cindy crawford

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they are corroded by the excesses of individualism and by aesthetic caprice.

Italiaans

ma è corrosa dagli eccessi di individualismo e di capriccio estetico.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

caprice celebrating saint valentine's day with her bf, with whom she's in love

Italiaans

caprice festeggia san valentino col fidanzato, di cui è innamorata

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

bureaucracy arose historically as the bourgeois antidote to feudal caprice in awarding privileges and imposing penalties.

Italiaans

la burocrazia storicamente è derivata come antidoto borghese al capriccio feudale nel concedere privilegi e nell’imporre sanzioni.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(via ?3?????????) bunnygee: sweet bunny caprice in fluidum watch4beauty erotic...

Italiaans

???minori ?? ?????? ???? ???? ???? 20 ? b85w59h85 116 ? 53:50 mb comment ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? 062212_367 ???? ?????????? ??? ?????

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

recently refurbished hotel caprice offers an intimate and welcoming environment, combined with an efficient and attentive service.

Italiaans

l'hotel caprice, recentemente ristrutturato, offre un'atmosfera intima ed accogliente che si unisce ad un servizio puntuale ed attento.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

by dint of love, she aroused confidence or consent, but she knew how to be firm, without letting by stubbornness or caprice.

Italiaans

a forza di affetto, suscita la confidenza o la confessione, ma sa mostrarsi ferma, e non lascia passare nè la cocciutaggine nè i capricci.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a distant relative, through ‘caprice’, of ‘peace’, the famous hybrid tea.

Italiaans

una lontana parente, tramite ‘caprice’, di ‘peace’, il celebre ibrido di tea della meilland.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

caprice born, as wholesale in bologna in 1972, sells and distributes hair products and hair accessories, equipment and professional furnishings for hairdressers nationwide.

Italiaans

caprice nasce, come ingrosso a bologna, nel 1972, vende e distribuisce prodotti tricologici e accessori per capelli, attrezzature ed arredamenti professionali per parrucchieri a livello nazionale.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

those sublime instincts are not born of a caprice of his will: they have their immovable foundation in his nature; they exist despite his efforts.

Italiaans

questi istinti sublimi non nascono da un capriccio della sua volontà, hanno il loro fondamento, immobile, nella sua natura.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but this does not mean that “all” is unpredictable in the making of history, that history is the domain of the arbitrary and of the irresponsible caprice.

Italiaans

ma ciò non significa che "tutto" sia imprevedibile nel farsi della storia, che cioè la storia sia dominio dell'arbitrio e del capriccio irresponsabile.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

from that moment til today is a race to the top, a tour behind all the turntables of all the piacenza’s clubs, from caprice, avila and sonnambula too.

Italiaans

da quel momento fino oggi è una corsa verso l'alto , un tour dietro a tutt e le consolle di tutti i club del piacenza , da caprice , avila e sonnambula e molti altri .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and so, the pope asked, “who understands you?”. he added, “i too, with my spiritual caprice regarding the salvation that god gives me, who understands me?”.

Italiaans

«ma chi vi capisce?», ha detto il papa aggiungendo: «anche io, con i miei capricci spirituali davanti alla salvezza che mi dà dio, chi mi capisce»?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,792,332,516 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK