Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
swissinfo.ch: direct democracy and populists must be profitable subjects for a political cartoonist like yourself though.
swissinfo.ch: la democrazia diretta e i populisti devono però essere dei soggetti interessanti per un caricaturista politico come lei…
on the same day, the cartoonist chawki amari was imprisoned, his newspaper'la tribune ' was banned and his management was placed under legal restrictions.
lo stesso giorno, il caricaturista chawki amari è stato imprigionato, il suo giornale « la tribune » vietato ed i suoi responsabili posti sotto controllo giudiziario.
147 french female cartoonists gathered in a collective to fight sexism in the world of cartoons.
sono 147 le agguerrite fumettiste francesi riunite in un collettivo per combattere il sessismo nel mondo delle vignette.