Je was op zoek naar: categorize (Engels - Italiaans)

categorize
caratterizza

categorize all documents
categorizza tutti i documenti

categorize customer/vendor.
classificare il cliente/fornitore.

the type used to categorize the task.
il tipo utilizzato per classificare l'attività.

enter tags that categorize the entry.
inserire i tag che identificano il tipo dell'intervento.

only categorize documents not in this workspace
categorizza solo i documenti non memorizzati in questa area di lavoro

the type used to categorize the task template.
il tipo utilizzato per classificare la maschera dell'attività.

only categorize documents stored in this workspace
categorizza solo i documenti memorizzati in questa area di lavoro

the namespace that is used to categorize the task.
lo spazio dei nomi utilizzato per classificare l'attività.

how would you categorize your current position?
come classifichereste la vostra posizione attuale

abc categorize items according to selected model.
articoli classificati abc in base al modello selezionato

tags are keywords you assign to categorize your bookmark.
le tag sono parole chiave che vengono assegnate per categorizzare il segnalibro.

tags are keywords you assign to categorize your blog entry.
le tag sono parole chiave che vengono assegnate per categorizzare la voce blog.

a tag is a keyword that is used to categorize an entry.
una tag è una parola chiave utilizzata per categorizzare un post.

to categorize performance measurement in acceptable, fastest, and normal
per suddividere la cubatura performance nelle categorie accettabile, più veloce e normale

tags are keywords that are used to categorize the bookmarks in a community.
le tag sono parole chiave utilizzate per categorizzare i segnalibri in una comunità.

create labels to categorize content and let users filter their search results.
crea etichette per suddividere i contenuti in categorie e consentire agli utenti di filtrare i risultati di ricerca.

it recovers your emails along with its header so that it’s very easy to categorize.
recupera tue e-mail insieme al suo colpo di testa in modo che sia molto facile da classificare.

you can categorize your software to the case of oem software, purchased or even update existing software.
e' anche possibile categorizzare i vostri software a secondo che si tratti di un software oem, un upgrade o un nuovo acquisto.

there are neither reference numbers, nor those who make us categorize among many or the first of all.
non esistono numeri di riferimento, nè quelli che ci rendono primi in qualcosa, nè quelli che ci fanno catalogare tra molti o primi tra tanti.