Je was op zoek naar: causing the ebb and flow of the rocky life (Engels - Italiaans)

to modify the ebb and flow of the tide
alterare il flusso della marea

ebb and flow at the same port
ebb e il flusso nello stesso porto

away from the feel and flow of life for so many years
via dal gusto e dal corso della vita per così tanti anni

the ebb and flow of creation is never-ending.
il flusso e riflusso della creazione è senza fine.

ebb and flow is the different periods.
flusso e riflusso è i diversi periodi.

but the energy ebb and flow has changed.
ma il flusso e riflusso dell'energia è cambiato.

“the emotions follow a unique ebb and flow.
le emozioni si ritrovano.

but it is mostly the music that outlines the psychological ebb and flow of the characters and their equivocal relations.
ma è per lo più la musica a disegnare i flussi e i riflussi psicologici dei personaggi e delle loro equivoche relazioni.

it has to do with the movement and flow of waves of pure energy.
ha a che vedere con il movimento e il flusso di onde di pura energia.

be aware that there is an ebb and flow to the process of ascension.
siate consapevoli che vi è un flusso e riflusso nel processo di ascensione.

helps respiratory physiological functions that govern the formation and flow of mucus.
coadiuvante delle funzioni fisiologiche dell'apparato respiratorio che presiedono alla formazione e fluidità del muco.

read the social media sentiment correctly and you can become rich by predicting the ebb and flow of equities markets.
leggi il sentimento social media in modo corretto e si può diventare ricchi con la previsione del flusso e riflusso dei mercati azionari.

in this workshop, i felt more than ever before the ebb and flow of the bahian life … a life that seems to be constantly drifting from calmness to intense madness.
in questo workshop ho sentito più di prima il flusso ed il riflusso della vita bahiana….una vita che sembra apparentemente oscillare dalla calma alla pazzia più intensa.

it is because of the sun and moon's gravitational forces that we have ebb and flow.
e 'a causa del sole e forze gravitazionali della luna che abbiamo flusso e riflusso.

enhancement and flow of essential oils over the surface of the grains, intensifying coffee aromas.
4.esaltazione ed affioramento sulla superficie dei grani di oli essenziali, che sviluppano gli aromi del caffè.

reality stars come and go like the ebb and flow of the tides. they get their 15 minutes in a blaze of big brother glory, or one truly amazing race,...
reality stelle vanno e vengono come il flusso e riflusso delle maree. ottengono i loro 15 minuti in un tripudio di gloria grande fratello, o uno amazing race, ...

god forbid that his love for us should ebb and flow as ours does for him.
dio non voglia che il suo amore per noi, abbia alti e bassi come il nostro amore per lui!

in an ebb and flow movement, mountain regions, long a source of emigrants, are now becoming attractive again.
con un movimento di flusso e riflusso le regioni di montagna, per lungo tempo terra di emigrazione, tornano a presentare attrattive: movimenti legati alle fluttuazioni economiche, dietro l’influenza della politica. risalite… mirifiche ?

the circadian rhythms are not the effect of an external phenomenon (such as day alternating with night or the ebb and flow of the tides), but of internal biochemical mechanism.
i ritmi circadiani non sarebbero l effetto di un fenomeno esterno (come l alternarsi del giorno e della notte, o il periodico avvicendarsi delle maree ), ma di meccanismi biochimici interni.

centres and flows of brightly coloured energy.
centri e flussi di energia, coloratissimi.