Je was op zoek naar: change themes (Engels - Italiaans)

themes
temi

change theme
cambia tema

you can change the website, page and paragraph themes used.
È possibile modificare i temi utilizzati per il sito, per le pagine e per i paragrafi.

change the computer's theme
cambiare il tema del computer

one of our themes was climate change.
gli scienziati non sentono la necessità impellente di venire da noi a fare.

is it possible to change the theme?
È possibile cambiare tema?

the 2016 theme “creating lasting change”:
tema del 2016: realizzare un cambiamento duraturo

change the theme to update the look of your blog.
modificare il tema per aggiornare l'aspetto del blog.

current theme (double-click to change)
tema corrente (fare doppio clic per la modifica)

you can change the theme later without affecting content.
È possibile modificare successivamente il tema senza influire sul contenuto.

this theme can involve considerable change at the enterprise level.
questo tema può comportare cambiamenti importanti a livello delle imprese.

the bitter aftertaste of such interventions is that you must make when you change themes or maybe even after a wordpress update, it changes again.
il retrogusto amaro di tali interventi è che si deve fare quando si modifica di temi o forse per un aggiornamento di wordpress, questi cambiamenti di nuovo.

the theme of the event was "women and climate change".
la manifestazione è stata dedicata al tema "le donne e il cambiamento climatico".

flexibility: we offer theme tours that you can change as you prefer.
flessibilità: vi proponiamo dei tour tematici che potete modificare a piacimento.

some home page themes have design images on them. to change them, see design images.
per modificarle, vedere immagini di design.

environmental research within the seventh framework programme will be implemented through the "environment (including climate change)" theme.
la ricerca ambientale nel settimo programma quadro verrà attuata mediante il tema ambiente (ivi compresi i cambiamenti climatici).

complementary research relating to the sustainable management and conservation of natural resources is addressed under the ‘environment (including climate change)’ theme .
la ricerca complementare concernente la gestione sostenibile e la conservazione delle risorse naturali rientra nell'ambito del tema «ambiente» (che comprende i cambiamenti climatici).

on the contrary, he constantly changes themes, stories, materials andforms. [yet his work] shows a common trait: an ancientpop.
e ciò non ostante non si tratta di un pittore che si ripete. al contrario: cambia in continuazione temi, racconti, materiali, forme. [e però nel suo lavoro] emerge un tratto comune: un pop antico. cosa intendo?

theme
tema