Je was op zoek naar: checks and adjustments (Engels - Italiaans)

monitoring and adjustments
monitoraggio e adeguamenti

main outcomes and adjustments
risultati principali e adeguamenti

main outcome and adjustments.
risultati principali e adeguamenti

vehicle maintenance and adjustments
manutenzione del veicolo e sue regolazioni

surpluses, balances and adjustments
eccedenze, saldi e adeguamenti

the main outcomes and adjustments made;
le principali conclusioni e gli adeguamenti operati;

what about compensation payments and adjustments?
e le compensazioni e gli adeguamenti?

- title 3: surpluses, balances and adjustments
- titolo 3: eccedenze, saldi e adeguamenti

3 | surpluses, balances and adjustments | p.m.
3 | eccedenze, saldi e adeguamenti | p.m.

monitoring and adjustment
sorveglianza e modifica

growth and adjustment fund
fondo di adeguamento alla crescita

easy operation and adjustment.
easy operation and adjustment.

instructions for clamping and adjustment
istruzioni per il serraggio e la regolazione

numerous functions and adjustment possibilities
numerose funzioni e possibilità d`impostazioni

seats, seat anchorages and adjustment systems
sedili, ancoraggio e sistemi di regolazione

(iii) unlocking and adjustment tests
iii) prove di regolazione e di sbloccaggio

gender pay gap (breakdowns and adjustment)
differenziale retributivo di genere (ripartizioni e adattamenti)

the important advantage of the system is the safety and accuracy and a check and adjustment of the system is possible at any time by remote control.
il vantaggio principale del sistema è la sua sicurezza e accuratezza; inoltre un controllo ed una nuova regolazione del sistema sono possibili in qualunque momento grazie alla possibile gestione remotizzata.