Je was op zoek naar: chest is clear to auscultation on both sides (Engels - Italiaans)

on both sides.
su ambo i lati.

feet on both sides
piedini di appoggio su due lati

fear on both sides.
paura da entrambe le parti.

print on both sides
stampa fronte retro

equals on both sides.
uguale su entrambi i lati.

- block on both sides
- freno su ambo i lati

helical ramps on both sides
rampe d'accesso a chiocciola su ambo i lati

corners on both sides of bend.
angoli su entrambi i lati di curva.

emulsion-coated on both sides
emulsionato su entrambe le parti

there are extremists on both sides.
vi sono estremisti da entrambe le parti.

there were extremes on both sides.”
da ambo le parti si raggiunge il parossismo», ammette richard.

connections: on both sides Ø 8.5mm.
connessioni: da ambo le parti Ø 8.5mm.

large fluffy rib, identical on both sides.
le costa inglese è grande e soffice, identica su entrambi i lati.

let’s talk about terrorism on both sides.
parliamo adesso del terrorismo da entrambe le parti.

anti peeling treatment on both side
trattamento antipeeling su entrambi i lati