Je was op zoek naar: cingulata (Engels - Italiaans)

this is glomerella cingulata, the imperfect form of which is known as colletotrichum gloeosporioides.
si tratta di glomerella cingulata, la cui forma imperfetta è detta colletotrichum gloeosporioides.

the camellia sasanqua, due to its strong resistance to the fungal diseases, in particular to the glomerella cingulata and the phytophthora cinnamoni, is often utilized as rootstock for others camellias.
la camellia sasanqua, per la sua forte resistenza alle malattie fungine, in particolare glomerella cingulata e phytophthora cinnamoni, viene spesso utilizzata come portainnesto per altre camelie.