Je was op zoek naar: client mode setup (Engels - Italiaans)

client mode
modalità client

connect in client mode
la connessione è in modalità client

gui mode setup has started.
modalità gui avviata.

create sockets (in client mode)
creare socket (in modalità client)

can an application connect in client mode?
possibilità di connessione di un'applicazione in modalità client

distributed transactions are not available in client mode.
transazioni distribuite non disponibili in modalità client.

distributed transactions are not available in client mode.
le transazioni distribuite non sono disponibili in modalità client.

when an application connects to a queue manager in client mode
quando un'applicazione si connette a un gestore code in modalità client

client - for a connection to a queue manager in client mode
client - per una connessione a un gestore code in modalità client

to run the test in client mode, enter the following command:
per eseguire il test in modalità client, immettere il seguente il comando:

whether a connection to a queue manager uses client mode or bindings mode
se una connessione a un gestore code utilizza la modalità client o binding.

for client mode, to run the test without jndi, issue the following command:
per eseguire il test senza jndi in modalità client, immettere il seguente comando:

only an application that connects to a queue manager in client mode can use channel exits.
solo un'applicazione che si connette a un gestore code in modalità client può utilizzare le exit di canale.

in some environments, connecting in bindings mode can provide better performance than connecting in client mode.
in alcuni ambienti la connessione in modalità bind può fornire prestazioni migliori rispetto alla connessione in modalità client.

the binding options, standard, shared, isolated, and fastpath, are ignored if the application connects in client mode.
le opzioni di binding standard, shared, isolated e fastpath vengono ignorate se l'applicazione si connette in modalità client.

the bindings mode of websphere mq classes for java differs from the client modes in the following ways:
la modalità binding delle classi websphere mq per java differisce dalle modalità client per i seguenti aspetti:

the following sections describe the <ph>client mode and bindings mode connection options</ph> in more detail.
le sezioni riportate di seguito forniscono una descrizione più dettagliata delle <ph>opzioni di connessione delle modalità client e binding</ph>.