Je was op zoek naar: cloneable (Engels - Italiaans)

in a cloneable
clonabile

the message type is neither cloneable nor serializable.
il tipo di messaggio non può essere clonato né serializzato.

avoid implementing cloneable without overriding clone()
evitare di implementare la categoria clonabile quando si sovrascrive il valore clone()

always declare clone() with clonenotsupportedexception for cloneable classes
dichiarare sempre clone() con clonenotsupportedexception per classi clonabili

the html element represents a template in your markup. it contains "template contents"; essentially inert chunks of cloneable dom. think of templates as pieces of scaffolding that you can use (and reuse) throughout the lifetime of your app.
l'elemento html rappresenta un template nel markup. esso contiene "contenuti template"; in sostanza si tratta di pezzi inerti di dom clonabile. si pensi ai template come a parti di una struttura che possono essere utilizzati (e riutilizzati) durante l'intero ciclo di vita dell'applicazione.