Je was op zoek naar: close application (Engels - Italiaans)

close application
chiudi applicazione

close the source application.
chiudere l'applicazione di origine.

close when last application stops using it
chiudi quando l'ultima applicazione smette di utilizzarlo

please close the fax preview application first.
chiudere l'applicazione per visualizzare l'anteprima del fax.

closes application window
chiude la finestra dell'applicazione

close of all open applications
di chiudere tutte le applicazioni aperte

the quit button closes the application.
il pulsante esci chiude l'applicazione.

close all applications and restart windows
chiudere tutte le applicazioni e riavviare windows.

close these applications before continuing|
chiudi le applicazioni prima di continuare|

close all running applications, locate the downloaded
chiudere tutte le applicazioni in esecuzione, individuare il file di installazione

close all running programs, disable security applications
chiudere tutti i programmi in esecuzione, disattivare le applicazioni di protezione

– new: options to open album automatically and/or close application once done (see settings, misc)
– nuovo: opzioni per aprire album automaticamente e / o l'applicazione chiudere una volta fatto (vedere impostazioni, varie)

view and close applications that are connected to a queue manager.
visualizzare e chiudere le applicazioni connesse a un gestore code.

the dns server could not initialize a recursion thread. the system may be out of resources. you might close applications not in use, restart the dns server or reboot your computer. the event data is the error code.
il server dns non è riuscito a inizializzare un thread di ricorsione. le risorse di sistema potrebbero essere insufficienti. È possibile chiudere le applicazioni non in uso, riavviare il server dns o riavviare il computer. l'errore è nei dati.

you can launch, use, and close applications that use the <ph conref="../define.dita#define/prod_wed_client_short"></ph> in the same manner as native applications on your device.
È possibile avviare, utilizzare e chiudere le applicazioni che utilizzano <ph conref="../define.dita#define/prod_wed_client_short"></ph> allo stesso modo delle applicazioni native sulla periferica.