Je was op zoek naar: closeness (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

closeness

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

more closeness.

Italiaans

più vicinanza.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

closeness in estimation

Italiaans

approssimazione nelle valutazioni

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

thank you for your closeness

Italiaans

grazie per la vostra vicinanza

Laatste Update: 2023-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a highly significant closeness.

Italiaans

una vicinanza altamente significativa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

closeness is caring and supportive

Italiaans

il contatto cura e sostiene

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

closeness of association with regime.

Italiaans

associazione stretta con il regime.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

what matters is inner closeness!

Italiaans

ciò che conta è la vicinanza interiore!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

closeness to the citizens of europe

Italiaans

vicinanza ai cittadini europei

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

closeness to local transport links.

Italiaans

closeness to local transport links.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

5- prevention of closeness of landscapes

Italiaans

5- tutela del paesaggio contro il rischio di chiusura

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

encounter, listening, closeness and mercy:

Italiaans

incontro, ascolto, prossimità, misericordia:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

what experience of this closeness have you had?

Italiaans

lei, di questa prossimità, quale esperienza ha avuto?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and by this closeness you will be true educators.

Italiaans

e con questa vicinanza, sarete veri educatori.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

count on our spiritual closeness and our prayers.

Italiaans

conti sulla nostra vicinanza spirituale e sulle nostre preghiere.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

“you do not perceive my return and my closeness

Italiaans

“tu non senti il mio ritorno e la mia vicinanza

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and i thank you for your interest and your closeness.

Italiaans

e vi ringrazio per il vostro interesse e la vostra vicinanza.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

3. ability to handle with a sense of closeness.

Italiaans

3. capacità di gestione e senso di sicurezza.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and “jesus got dirty” with his “closeness”.

Italiaans

e «gesù si sporcò» con la sua «vicinanza».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

during this great calamity, we felt the closeness of all.

Italiaans

in questa grande calamità abbiamo sentito la vicinanza di tutte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

that community, that friendship, that closeness will do us all good.

Italiaans

quella comunità, quell’amicizia, quella vicinanza ci farà bene a tutti.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,729,164,212 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK