Je was op zoek naar: coffee will be on me (Engels - Italiaans)

then luck will be on...
se si può essere calmo e compassionevole, sarete in grado...

focus will be on:
si privilegerà:

will be on six pallets
saranno su sei bancali

they will be on television.
passeranno in televisione.

the focus will be on:
si adopererà al fine di:

the vote will be on wednesday.
la votazione si svolgerà mercoledì.

tickets will be on sale from:
i biglietti saranno messi in vendita a partire da:

because i will be on vacation
perchè io sarò in vacanza

the draw will be on 30 apr 2015.
il sorteggio avverrà il 30 apr 2015.

the rai will be on demand too:
le differite del portale del tg1 saranno:

the vote will be on 9 october 2003.
la votazione si svolgerà il 9 ottobre 2003.

this year easter will be on april 24th.
quest'anno la pasqua cade il 24 aprile.

so all eyes will be on tomorrow 's vote.
attenti quindi al voto di domani!

i will be on vacation until august 28th.
sarò in ferie fino al 28 agosto

after him, there will be on more prophets.
dopo di lui, non ci saranno più profeti.

our action will be on a long-term basis.
la nostra azione è a lungo termine.

after confirming, your friend will be on your team.
se lo accetta, verrà aggiunto alla tua squadra.

- charging: red light will be on when charging,
- carica: la luce rossa si accende quando la carica,

size: how many pc’s will be on the network?
dimensioni: quanti pc sarà sulla rete?

i had answered:« it will be on christmas night».
avevo risposto: «la notte di natale».