Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
colombier group, comfort letter
colombier group, lettera amministrativa
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the comfort letter was sent only after certain changes had been made to the notified agreements.
la lettera di archiviazione è stata inviata soltanto dopo che sono state apportate alcune modifiche agli accordi notificati.
the commission has therefore issued a negative clearance administrative letter ("comfort letter").
la commissione ha quindi inviato alle parti una lettera informale di archiviazione (c.d."comfort letter").
comfort letter 81/1comfort letter 81/3rejection of complaint administrative closure discomfort letter
lettere amministrative di archiviazione (81/1) lettere amministrative di archiviazione (81/3) rigetto di denuncia chiusura amministrativa della pratica lettera amministrativa di incompatibilità
acceleration of procedures, in particular by using comfort letters;
accelerazione delle procedure, in particolare attraverso l'archiviazione amministrativa ("confort letter");
comfort letters provide nothing more than an initial response, or rather a general pointer.
le "comfort letters" costituiscono di fatto unicamente una prima risposta o, meglio, un orientamento di massima.
in both cases negative clearance type "comfort letters" have, therefore, been issued.
pertanto in entrambi i casi è stata inviata una "lettera amministrativa" del tipo attestazione negativa.
more than 90% of cases are closed informally, in particular by sending “comfort letters”.
oltre il 90% delle procedure viene chiuso in modo informale, mediante l’invio di «lettere amministrative di archiviazione».