Je was op zoek naar: commit the rascals (Engels - Italiaans)

commit the following files:
deposita i seguenti file:

to commit the central government
impegnare il governo centrale

cannot commit the cube '%1'.
impossibile eseguire il commit del cubo '%1'.

cannot commit the database '%1'.
impossibile eseguire il commit del database '%1'.

commit the changes made to the server
apporta i cambiamenti al server

press enter to commit the changes.
premere invio per applicare le modifiche.

cannot commit the data source '%1'.
impossibile eseguire il commit dell'origine dati '%1'.

// on successful return, commit the transaction
// sulla restituzione riuscita, eseguire il commit della transazione

remark: this will not commit the form immediately.
nota: questa operazione non validerà subito il formulario.

allows you to commit the selected files. see.
permette di depositare i file selezionati. vedi.

commit the organisation to providing the necessary cooperation.
impegna l’organizzazione a prestare la cooperazione necessaria.

to commit the new settings, choose ok or apply.
per confermare le nuove impostazioni, scegliere ok o applica.

publish a message to the broker and commit the transaction
pubblicare un messaggio sul broker ed eseguire il commit della transazione

commit the session to confirm the message has been received:
eseguire il commit della sessione per confermare che il messaggio è stato ricevuto:

commit the truth to faithful teachers (2 timothy 2:2)
affidate la verità a insegnanti fedeli (2 tim 2:2)

jms connection {0} failed to commit the message from destination {1}.
la connessione jms {0} non è stata in grado di effettuare il commit del messaggio dalla destinazione {1}.

commits the threads
convalida i sottoprocessi

commits the selected files
deposita i file selezionati

commits the named transaction.
esegue il commit della transazione indicata.

certification commits the power station to administrating the fund
condizione per la certificazione: obbligo di formazione di un fondo