Je was op zoek naar: commitments and receivables (Engels - Italiaans)

commitments; and
gli impegni e

gold and receivables
oro e crediti in oro

commitments and payments
impegni e pagamenti

(c) commitments and performance.
(c) degli impegni e delle prestazioni.

(c) loans and receivables;
(c) finanziamenti e crediti;

commitments and transfer of funds
impegni e trasferimento dei fondi

work ethics, commitments and values
filosofia, impegno e valori

concrete policy commitments and monitoring
impegni concreti e controllo a livello politico

we need commitments and we need supervision.
abbiamo bisogno di impegni e di supervisione.

budget commitments and payments 2006 – 2008
impegni di bilancio e pagamenti 2006 - 2008

d) aggregate budgetary commitments and payments
d) impegni e pagamenti di bilancio aggregati

- change in payables and receivables relating to investments
- variazione debiti e crediti relativi all’attività di investimento

so let’s start with the sales and receivables setup.
quindi cominciamo con la messa a punto di vendita e di crediti.

commitment and responsibility
impegno e responsabilità

partnerships: commitment and solidarity
collaborazioni: impegno e solidarietá

accounting of commitment and payment,
contabilità degli impegni e dei pagamenti,

personnel-accrued amounts payable and receivable
personale-oneri da pagare e utili da ricevere

article 7 - commitment and follow-up
articolo 7 - impegno e atti successivi

cash management (e.g. bills payable and receivable book, withholding taxes, vat)
gestione della tesoreria (ad esempio: scadenziario clienti e fornitori, ritenute d’acconto, iva)