Je was op zoek naar: complete questions for these answers (Engels - Italiaans)

i loved these answers!
ho amato queste risposte!

i can believe these answers.
posso credere queste risposte.

none of these answers is correct.
nessuna di queste risposte è corretta.

we weren’t quite prepared for these answers.
non eravamo preparati a queste risposte.

did these answers come to you spontaneously?”
─ e le risposte sono venute spontaneamente?

we were particularly surprised but these answers.
È questa una risposta che ci ha sorpreso.

we look forward to the commission giving us these answers.
attendiamo con impazienza tali risposte dalla commissione.

it reflects the consensus resulting from the analysis of these answers.
essa riflette il consenso che risulta dall’analisi delle risposte.

there you have it; i am not going to prolong these answers.
questo è tutto; non intendo prolungare ulteriormente le mie repliche.

2) only one of these answers is correct, the other 4 are incorrect.
2) una sola di queste risposte `e corretta, le altre 4 sono errate.

these answers are very varied and tend to depend on what exactly is being produced.
le risposte fornite sono molteplici e variano anche in base a ciò che viene commercializzato.

the european union-funded project eatwell is tasked with finding these answers.
il progetto eatwell finanziato dall’unione europea è incaricato di trovare queste risposte.

a detailed analysis of these answers will help us devise different devolution/ decentralisation methods.
un'analisi approfondita delle risposte aiuterà a definire le varie modalità della deconcentrazione e del decentramento.

we have to give these answers to the world, which is sekking everywhere, in other religions.
dobbiamo dare queste risposte al mondo, che le cerca dappertutto, in altre religioni.

without these answers, we are simply struggling to take practical decisions based on false information and assessments.
perché continuare ad angustiarci con decisioni reali da prendere sulla base di informazioni e valutazioni virtuali?

do none of these answer your question?
non hai trovato la risposta alla tua domanda?

at the same time, the council answered the committee's questions - albeit indirectly - and these answers were also published on the council's website.
nel contempo, il consiglio ha risposto alle domande della commissione, sebbene in modo indiretto, pubblicando poi le risposte fornite anche sul sito web del consiglio.

these answers are therefore the first we have to find, and i think that, once again, we can find them in great britain.
queste risposte dunque sono le prime che dobbiamo trovare, e credo che, ancora una volta, le possiamo trovare là, in gran bretagna.

these answers are our responsibility; we must provide them without hesitation, or else they will be imposed on us more quickly than we think.
quelle risposte sono la nostra responsabilità: dobbiamo fornirle senza esitazione, altrimenti ci saranno imposte più rapidamente di quanto pensiamo.

we, the representatives of the people, must provide these answers, and not the commission, which will talk to the union leaders if need be.
saremo noi, rappresentanti eletti dal popolo, a dover rispondere, e non la commissione, i cui interlocutori, al limite, sono i vertici delle federazioni.