Je was op zoek naar: confess (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

confess

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

i confess

Italiaans

confessare

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

many confess.

Italiaans

molti si confessano.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do you confess ?

Italiaans

confesso

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we must confess it .

Italiaans

dobbiamo confessarlo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

did i not confess ?

Italiaans

ha confessato

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but alas! i must confess,

Italiaans

ma devo confessare con vergogna che sono stato troppo vigliacco

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

to confess once a month

Italiaans

confessione una volta al mese; 4.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

let us confess it openly :

Italiaans

ammettiamo apertamente :

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

and confess that jesus is lord.

Italiaans

dovrete inginocchiarvi e proclamare che gesù cristo è il signore.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

here, i must confess my weakness.

Italiaans

io devo qui confessare la mia debolezza.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- i have to confess that i was.

Italiaans

- devo confessare che lo sono stata. la domanda che mi facevo non era quando sarebbe uscito il nuovo album, ma se sarebbe uscito.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

to confess to be in the wrong

Italiaans

riconoscersi colpevole

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

every man must confess this truth.

Italiaans

questa verità deve confessare ogni uomo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i confess i never know his number.

Italiaans

confesso di non sapere mai il suo numero.

Laatste Update: 2024-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i must confess, i cannot blame them.

Italiaans

devo confessare che non posso biasimarli.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and he urged people to confess frequently.

Italiaans

e raccomandava di confessarsi con frequenza.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

uncertainty that you don’t confess to anyone

Italiaans

incertezza che non si confida a nessuno

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

arinze: i must confess that was my perception.

Italiaans

arinze: debbo confessare di aver avuto questa percezione.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

for this you must believe, pray, fast and confess!"

Italiaans

per questo bisogna credere, pregare, digiunare e confessarsi!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i confess that i had never eaten raw prawns.

Italiaans

confesso che non avevo mai mangiato i gamberi crudi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,021,882,608 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK