Je was op zoek naar: configure this file or folder then (Engels - Italiaans)

explores this file or folder.
esplora il file o la cartella.

file or folder:
file o cartella:

delete file or folder
elimina file o cartella

date this file or folder was last modified
la data in cui questo file o cartella è stato modificato

windows cannot move this file or folder.
impossibile spostare il file o la cartella.

add this file or folder to the template:
aggiunge il file o la cartella al modello:

error deleting file or folder
errore durante l'eliminazione del file o della cartella

opens this file or folder in a new window.
apre il file o la cartella in una nuova finestra.

do not allow permissions on this file or folder to be replaced
non consentire la sostituzione delle autorizzazioni relative a questo file o cartella

gives this file or folder a new label that you type for it.
attribuisce al file o alla cartella una nuova etichetta digitata dall'utente.

files or folders...
file o cartelle...

scan specific files or folders
scansione file o cartelle specifiche