Je was op zoek naar: configuring components (Engels - Italiaans)

configuring components
configurazione componenti in corso...

configuring optional components
configurazione componenti facoltativi

configuring services and components
configurazione di servizi e componenti

configuring
configurazione

errors occurred while configuring components.
errori durante la configurazione dei componenti.

configuring com+ components for message queuing triggers...
configurazione dei componenti com+ per trigger accodamento messaggi in corso...

an unknown error occurred while configuring components.
errore sconosciuto durante la configurazione dei componenti.

review information about configuring the micro broker components.
consultare le informazioni sulla configurazione dei componenti del micro broker.

<b>configuring the etl component</b>
<b>configurazione del componente etl</b>

<b>configuring the source life cycle component</b>
<b>configurazione del componente source life cycle</b>

<b>configuring the target life cycle component</b>.
<b>configurazione del componente target life cycle</b>

<b>configuring the (target) apply component</b>
<b>configurazione del componente (target) apply</b>

configuring component {0} on deployment target {1}.
configurazione del componente {0} nella destinazione della distribuzione {1} in corso.

configuring the mqseriesservice component. this could take several minutes.
configurazione del componente di mqseriesservice. È possibile che questa operazione richieda alcuni minuti.

you need to configure the messaging units before configuring the component units.
È necessario configurare le unità di messaggistica prima di configurare le unità dei componenti.

error occurred while configuring component '{0}' with attribute '{1}'.
errore durante la configurazione del componente '{0}' con l'attributo '{1}'.

<xref href="doc/cmon_loggers.html" format="html">configuring logging for service component events</xref>
<xref href="doc/cmon_loggers.html" format="html">configurazione della registrazione per gli eventi dei componenti del servizio</xref>