Je was op zoek naar: configuring user authentication (Engels - Italiaans)

user authentication
autenticazione utente

user authentication method
metodo di autenticazione utente

escalation user authentication user
utente di autenticazione dell'utente escalation

the user authentication failed.
autenticazione utente non riuscita.

escalation user authentication password
password di autenticazione dell'utente escalation

error configuring user settings.
errore durante la configurazione delle impostazioni dell'utente.

how will user authentication be provided?
in che modo verrà fornita l'autenticazione utente?

we can manage a remote user authentication;
si può gestire una autenticazione remota;

websphere mq object authority manager user authentication
autenticazione utente di websphere mq object authority manager

navigation or session cookies (for user authentication);
i cookie di navigazione o di sessione (per autenticarsi),

<a href="e_service_configuring.htm">configuring user-defined services</a>
<a href="e_service_configuring.htm">configurazione dei servizi definiti dall'utente</a>