Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i like the conjunctive gaze of southern cross and that was its main objective: to span all of history from a religious angle.
mi piace la visione d’insieme che c’è ne la croce del sud e questo era il suo obiettivo principale: abbracciare tutta la storia da un’angolatura religiosa.
since they influence skeleton, muscles and conjunctive tissue in a being, when their number is abnormal, tend to harden joints, to remove elasticity in the organism and to produce arteriosclerosis.
come hanno influenza sullo scheletro, muscoli e tessuto congiuntivo dell'essere, quando il suo numero eccede della cosa normale tendono ad indurire le articolazioni, a togliere l'elasticità dell'organismo ed a produrre arteriosclerosi.
because we overestimate the probability of conjunctive events but underestimate the probability of disjunctive events,6 we’re likely to overestimate the probability that superhuman ai will turn out okay because x, y, and z will all happen, and we’re likely to underestimate the probability that superhuman ai will turn out badly because there are many ways superhuman ai can turn out badly that don’t depend on many other events occurring.
siccome sovrastimiamo la probabilità di eventi congiuntivi ma sottostimiamo la probabilità di eventi disgiuntivi,6 probabilmente sovrastimeremo la probabilità che un’ai superumana si riveli benevola perché x, y, e z accadranno simultaneamente, e probabilmente sottostimeremo la probabilità che una ai superumana si riveli ostile perché ci sono tanti modi in cui una ai superumana può rivelarsi ostile che non dipendono dal contemporaneo avverarsi di molti altri eventi.