Je was op zoek naar: content word (Engels - Italiaans)

word
parole

all the content of the redemption was enclosed in that word.
tutto il contenuto della redenzione era racchiuso in quella parola.

content filtering regardless of the url by using word lists
filtraggio del contenuto per una verifica della pagina in base a degli elenchi di parole, indipendentemente dall’url

this word has an active content, too.
anche questa parola ha un contenuto attivo.

not a word was said about the real content.
del contenuto reale, neanche una parola.

i would like to say a word about the content too.
vorrei dire una parola anche sul contenuto.

just a few brief words on the content of the directive.
desidero fare un breve commento sui contenuti della direttiva.

filter by content (separate multiple words by commas)
filtra per contenuto (separa le parole con le virgole)

but that changes nothing in the actual content of these words.
ma questo non cambia nulla nel contenuto e nella forza espressiva di queste parole.

its content should not be restricted to any predetermined number of words.
È opportuno che il suo contenuto non sia limitato ad un numero di parole predeterminato.

giving content to the words “quality” and “authenticity”
dare un contenuto alle parole “qualità” ed “autenticità”

a purely phonetic script disengages pictorial elements from the idea content of words.
uno scritto puramente fonetico disinnesta gli elementi pittorici dal contenuto di idea delle parole.

there is no way to use content words yet, without closing the felt sense.
non c'é ancora la maniera di usare parole di contenuto, senza far richiudere il "felt sense".

word is updating the table of contents...
aggiornamento del sommario in corso

in other words, i appreciate your concern but not the content of the information you have offered.
voglio dire che la ringrazio per la sua preoccupazione ma non per il contenuto, e mi perdoni se insisto, del messaggio che mi trasmette.

this include key word searching and a contents page.
questo include la ricerca di parola chiave e una pagina di contenuti.

in other words, what google wants from you is just some great, lean and clear content!
in altre parole, ciò che google vuole da voi è del semplice contenuto, ben scritto e utile alla comunità di utenti della rete.

silence is an integral element of communication; in its absence, words rich in content cannot exist.
il silenzio è parte integrante della comunicazione, e senza di esso non esistono parole dense di contenuto!

you can word sort the contents on the preview page of the multipage editor.
È possibile ordinare il contenuto nella pagina anteprima dell'editor multipagina.

mr president, i would like to suggest a minimum amendment – it affects one word – with maximum content.
– signor presidente, vorrei proporre un emendamento minimo, in quanto riguarda una sola parola, ma molto sostanziale.