Je was op zoek naar: control flow (Engels - Italiaans)

control flow
flusso di controllo

control flow ends
estremità flusso di controllo

bleed control flow
portata di controllo del drenaggio

control-flow environment
architettura a controllo guidato

design of control flow
progettazione del flusso di controllo

export control flow graph
esporta grafico flusso di controllo

create control flow connection between activity nodes
crea connessione flusso di controllo tra i nodi di attività

fired if further data is sent before control flow returns
generato all'invio di ulteriori dati prima della restituzione del flusso di controllo

from a computer program its control flow graph g can be derived.
da un programma informatico suo flusso controllo di grafico g può essere derivata.

fired if further data is sent before control flow returns (before wire time)
generato all'invio di ulteriori dati prima della restituzione del flusso di controllo (prima della connessione)

control flows may not have object nodes at either end.
il flusso di controllo può non avere nodi di oggetti alle estremità.

control flow, pressure, temperature, speed or position parameters of gasses. view products»
parametri di controllo di flusso, di pressione, di temperatura, di velocità o posizione di gas. vedi prodotti»

all six tubes share one valve in this test, clamps were used to pinch the tubes and control flow.
tutti e sei i tubi ripartiscono una valvola in questa prova, i morsetti sono stati utilizzati per intrappolare i tubi e per controllare il flusso.

the control flow fixed-point monitors the condition of the primary loads and reliable environment to the secondary system.
la regolazione mandata a punto fisso controlla le condizioni dell’aria primaria ed affida i carichi ambiente al sistema secondario.

it causes the control flow to jump away from the user's code, back to web2py, and return an http response like:
e fa si che il flusso dell'elaborazione si interrompa e torni immediatamente a web2py che ritorna una risposta http del tipo:

powerful control flow instructions set, which allows to perform iterations, single or multiple tests, define functions and procedure, etc.
completo e potente elenco di istruzioni di controllo che consentono di eseguire cicli, effettuare verifiche singole o multiple, creare funzioni e procedure, ecc.

powerful control flow instructions set, which allows to perform iterations, single or multiple tests, define functions and procedure, run other programs etc.
completo e potente elenco di istruzioni di controllo che consentono di eseguire cicli, effettuare verifiche singole o multiple, creare funzioni e procedure, lanciare altri programmi, ecc.

irja0053e control node "{0}" must not have control flows and object flows together.
irja0053e il nodo di controllo "{0}" non deve avere flussi di controllo e flussi di oggetti contemporaneamente.

includes following elements: partition, activity, initial, activity final, action, control node, decision, merge, fork, join, flow final and control flow.
include i seguenti elementi: partizione, inizio attività, fine attività, azione, nodo di controllo, decisione, combinazione, fork, unione, finale flusso e flusso di controllo.