Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
all submissions will be anonymously reviewed by members of the international scientific advisory board. notification of acceptance will be sent to the corresponding author by march 1, 2011 march 31, 2011.
la notificazione dell accettazione perverrà ai proponenti entro il 1 marzo 2011 31 marzo 2011.
“this research–states peter kopittke from queensland university in australia and corresponding author for the paper–is crucial for developing strategies capable of hindering the loss of agricultural land. indeed, a possibile solution for protecting agricultural production requires making crops resistant to aluminum.
“questo studio – commenta peter kopittke dell’università australiana del queensland, primo autore della pubblicazione – è una chiave importante per la corretta costruzione di strategie atte a contrastare la perdita dei suoli agricoli. una possibile soluzione per tutelare la produzione agricola passa infatti attraverso la produzione di colture più resistenti all’alluminio.