Je was op zoek naar: craft or trade guilds (Engels - Italiaans)

sickness fund for trade guilds
cassa malattia per le associazioni commerciali

for sell or trade:
vendo o scambio:

under the rules of old trade guilds
secondo le regole delle antiche corporazioni artigianali

no wealth or trade tax
nessuna tassa patrimoniale e sull’industria

trade name or trade mark;
un marchio d'impresa o un marchio commerciale,

innungskrankenkassen (sickness funds for trade guilds)
innungskrankenkassen (casse di malattia per artigiani);

supplier's name or trade mark
nome o marchio del fornitore

manufacturer's name or trade mark;
nome del fabbricante o marchio commerciale;

retreader's name or trade mark: …
denominazione o marchio del ricostruttore: …

i. supplier’s name or trade mark;
i. nome o marchio del fornitore;

are installed in craft or in on-board machinery.
sono installati su una nave o su macchinari di bordo;

looking for a crochet, craft or yarn app? start here!
alla ricerca di un uncinetto, mestiere o filato app? inizia da qui!

"watercraft" means any recreational craft or personal watercraft;
per “natante” si intende qualsiasi imbarcazione da diporto o moto d’acqua;

the rooms is in good condition, has a toilet and a small office and can be used as garage or by a workshop for some craft or trade.
il locale è in buone condizioni, ha un servizio igienico e un piccolo ufficio e può essere adibito ad uso garage oppure ad uso officina per qualche attività artigianale o commerciale.

trade guild. " speaking of suburban real estate, banks willing to
commercio gilda ". parlando di periferia immobiliari, le banche disposte a

trade and crafts have always played an important role in thetown on the river mur. various trade guilds dominated the economic and cultural life and laid the foundation stone of today’sbad...
l’artigianato ha sempre svolto un ruolo di rilievo nellacittà sul fiume mur. le svariate corporazioni hanno fortemente determinato la vita economica e culturale gettando la base per l’odiernabad...

"ukrainian trade guild", only 22% of potential buyers of country
"ucraina commercio gilda", solo il 22% dei potenziali acquirenti del paese

the definition of ‘consumer’ should cover natural persons who are acting outside their trade, business, craft or profession.
la definizione di «consumatore» dovrebbe comprendere le persone fisiche che agiscono per scopi estranei alla loro attività commerciale, industriale, artigianale o professionale.

question: can i sell crafts or products during the week?
domanda: posso vendere prodotti di artigianato o manufatti durante la settimana?

· health insurance of guilds (ikk): can be set up through trade guilds for workshops of their members (ikk-direkt, ikk gesundplus, ikk bayern);
assicurazione medica delle corporazione (ikk): può essere fissato con le cooperazioni per le officine dei loro membri (ikk-direkt, gesundplus di ikk, ikk bayern);