Je was op zoek naar: create cube file (Engels - Italiaans)

create cube file
creazione file cubo

create cube file - warning
creazione file cubo - avviso

cube file
file di cubo

unable to create the cube file.
impossibile creare il file cubo.

create cube file - step 1 of 4
creazione file cubo - passaggio 1 di 4

cube file directory
directory file di cubo

local cube file - step 1 of 4
file cubo locale - passaggio 1 di 4

cube file does not exist, '%1'.
file di cubo non esistente, '%1'.

creates cube
crea la cella

cannot accept cube file creation for server connection.
impossibile accettare l'operazione di creazione del file di cubo per la connessione server.

cube files (*.cub)
file di cubo (*.cub)

cannot connect to cube file, '%1'; file may be in use.
impossibile connettersi al file di cubo, '%1'; il file potrebbe essere in uso.

the number of levels and measures in create cube statement and the number of elements in the insert clause must match.
il numero di livelli e misure nell'istruzione create cube e il numero di elementi nella clausola insert devono corrispondere.

cannot commit transactions to cube files.
impossibile eseguire il commit delle transazioni nei file di cubo.

sql queries are not supported for cube files.
le query sql non sono supportate per i file di cubo.

any data that you do not include in the cube file will not be available to the pivottable until you reconnect to the server.
i dati non inclusi nel file cubo non saranno disponibili per la tabella pivot fino alla successiva connessione al server.

cube files (*.cub)|*.cub;*.cube||
file cubo (*.cub)|*.cub;*.cube||

cannot create cube '%s1'. a cube with the name '%s1' already exists in this database. please choose another name.
impossibile creare il cubo '%s1'. nel database esiste già un cubo con il nome '%s1'. scegliere un nome diverso.