Je was op zoek naar: create query by using wizard (Engels - Italiaans)

create query by using wizard
crea una query mediante una creazione guidata

create form by using wizard
crea una maschera mediante una creazione guidata

create report by using wizard
crea un report mediante una creazione guidata

create data access page by using wizard
crea una pagina di accesso ai dati mediante una creazione guidata

create query
crea query

you can create one publication or many by using the wizard.
e' possibile creare una o più pubblicazioni utilizzando la procedura guidata.

you can create one q subscription or many by using the wizard.
e' possibile creare una o più richieste q utilizzando la procedura guidata.

unable to create query
impossibile creare l'interrogazioneqodbcresult

create query in design view
crea una query in visualizzazione struttura

query by content
richiesta per argomento

query by date graph
grafico query per data

query-by-example
interrogazione a mezzo di esempio

in an eclipse-based development tool, create a dummy portlet by using the portlet wizard.
in uno strumento di sviluppo basato su eclipse, creare un portlet fittizio utilizzando la procedura guidata del portlet.

iwkcc1131x: couldn't create query to save.
iwkcc1131x: non è stato possibile creare una query da salvare.

query-by-example system
query by example

enter a name that describes the query, and then click create query.
specificare un nome descrittivo per la query, quindi scegliere crea query.

called when the next button is clicked while using wizard-type property sheet
chiamata eseguita quando viene scelto il pulsante avanti durante l'utilizzo della finestra delle proprietà associata alla procedura guidata

called when the finish button is clicked while using wizard-type property sheet
chiamata eseguita quando viene scelto il pulsante fine durante l'utilizzo della finestra delle proprietà associata alla procedura guidata

create a query by specifying the input tables/queries, field names, filters, and sorting/grouping properties.
consente di creare una query specificando le tabelle o le query di origine, i nomi dei campi, i filtri e le proprietà di ordinamento e raggruppamento.

manage databases, create queries and reports to track and manage your information
gestisce database, crea interrogazioni e rapporti per tracciare e gestire le proprie informazioni.