Je was op zoek naar: create subkey (Engels - Italiaans)

create subkey
creazione sottochiave

subkey
sottochiave

subkey type:
tipo di sottochiave:

subkey strength:
robustezza della sottochiave:

cannot create a stable subkey under a volatile parent key.
impossibile creare una sottochiave stabile sotto una chiave madre volatile.

ocmanager: could not create the device interface registry subkey: %d
ocmanager. impossibile creare la sottochiave %d del registro di sistema relativa all'interfaccia della periferica.

unable to create registry subkeys.
impossibile creare le sottochiavi del registro di sistema.

to add a subkey of the current:
per creare una nuova chiave sotto l'attuale :

contains an array of subkey strings.
contiene una matrice delle stringhe delle sottochiavi.

whilst attempting to create the specified subkey to be used by the cics tg in the registry an error occurred.
si è verificato un errore durante il tentativo di creare la sottochiave specificata da utilizzare con cics tg nel registro.

no parameters subkey was found for user defined data.
impossibile trovare la sottochiave parameters per i dati definiti dall'utente.

incorrect syntax for dumpreg: no subkey specified!
sintassi non valida per dumpreg: nessuna sottochiave specificata.

the deletekey method deletes a subkey in the specified tree.
il metodo deletekey elimina una sottochiave nella struttura specificata.

wmi adap was unable to create object index %1 for performance library %2 because no value was found in the 009 subkey
impossibile creare l'oggetto %1 per la libreria di prestazioni %2. nessun valore trovato nella sottochiave 009

the enumvalues method enumerates the named values of the given subkey.
il metodo enumvalues enumera i valori denominati della sottochiave specificata.

you cannot create a group containing signatures, subkeys or other groups.
non è possibile creare un gruppo contenente firme, sottochiavi o altri gruppi.

cannot create a symbolic link in a registry key that already has subkeys or values.
impossibile creare un collegamento simbolico in una chiave del registro di sistema che ha già sottochiavi o valori.

do you want to audit all existing subkeys within %1?
controllare tutte le sottochiavi esistenti in %1?