Je was op zoek naar: crimped (Engels - Italiaans)

crimped yarn
filo arricciato

crimped length
lunghezza apparente

crimped loop ruche
ruche

crimped-paper cup
pirottino

in the “crimped area” on either side of the ampoule tail
sull’area “ondulata" di entrambi i lati dell’estremità della fiala

grasp crimped contact approximately one inch behind the contact barrel.
come istruzioni

brown glass vials closed by bromobutyl stoppers and crimped with aluminium and plastic flip capsules.
flaconi di vetro ambrato chiusi con tappi in gomma bromobutilica e sigillati con ghiera di alluminio e lamina protettiva di plastica.

take a vial of solvent for scintimun (yellow crimped aluminium capsule) from the kit.
prelevare dal kit un flaconcino di solvente per scintimun (capsula di alluminio modellata di colore giallo).

one 10 ml type i glass vial, closed with a butyl rubber stopper and sealed with a crimped aluminium seal.
un flaconcino di vetro tipo i da 10 ml, chiuso con un tappo di gomma butilica e sigillato con capsula di alluminio.

crimped connections - done with the right tool - are usually more reliable and faster to make than with a soldering iron.
le connessioni crimpate, se realizzate con l'apposito utensile, sono più affidabili e veloci da realizzare di quelle fatte con il saldatore.

neurobloc is supplied in 3.5 ml type i glass vials, with siliconised grey butyl rubber stoppers oversealed by aluminium crimped caps.
neurobloc è confezionato in flaconcini di vetro tipo i da 3,5 ml, sigillati con tappo siliconato da in gomma butilica di colore grigio e con ghiera di alluminio.

we offer contacts for three ranges of current: 15, 30 and 45a. the contacts can be either crimped or soldered to the wire.
noi offriamo contatti per tre campi di correnti: 15, 30 e 45 a. i contatti possono essere crimpati o saldati al cavo.

0.5 ml, 1 ml or 2 ml solution in a 3.5 ml type i glass vial, with siliconised butyl rubber stoppers oversealed by aluminium crimped caps.
0,5 ml, 1 ml o 2 ml di soluzione in un flaconcino di vetro tipo i da 3,5 ml, sigillato con tappo siliconato in gomma butilica e con ghiera di alluminio.

when crimped in a .30 caliber case, like a 30-06, 30/30 or a .308 it holds the bullet in tightly.
quando a pressare in un caso calibro .30, come un 30-06, 30/30 o un .308 che detiene il proiettile in ermeticamente.

the cornish pasty association states that “a genuine cornish pasty has a distinctive 'd' shape and is crimped on one side, never on top.
la cornish pasty association sostiene che "il vero cornish pasty ha la forma di una 'd' ed è chiuso soltanto da un lato e mai nella parte superiore.

iron or non-alloy steel wire containing 0.25-0.6 % of carbon including crimped wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire
fili di acciai non legati, 0,25 % ≤ contenenti carbonio < 0,6%