Je was op zoek naar: crunch time (Engels - Italiaans)

the crunch
i

oblique crunch
crunch obliquo

crunch (exercise)
crunch

monster land - crunch time - the game
terra dei mostri - crucnh time - il gioco

this is the crunch time for the internal market.
e’ un momento cruciale per il mercato interno.

in short, the crunch time probably just lies ahead.
in breve, il momento decisivo della crisi probabilmente si verificherà poco più avanti.

here’s the crunch time when a guy is trying to get a girlfriend.
ecco il tempo di crisi quando un ragazzo sta cercando di ottenere una fidanzata.

the crunch decision is only around the corner.
l' ardua decisione è dietro l' angolo.

a strategic vision to deal with the capacity crunch
un approccio strategico per far fronte alla crisi di capacità aeroportuale

financial services in the midst of the credit crunch
financial services in the midst of the credit crunch

so we have a crunch here about setting firm targets.
perciò, qualche cosa non va quando si tratta di fissare degli obiettivi precisi.

europe’s airports are facing a capacity crunch.
gli aeroporti europei sono chiamati ad affrontare una crisi di capacità.

equally, we must avoid a credit crunch for our economies.
dobbiamo altresì evitare una contrazione del credito per le nostre economie.

debiti pubblici, credit crunch e recessione, december 2011).
debiti pubblici, credit crunch e recessione, dicembre 2011).

even well managed companies were caught out by the credit crunch in 2008.
persino le aziende che potevano vantare un ottima gestione sono state vittime della crisi finanziaria del 2008.

now, survive the credit crunch by cutting costs on your healthcare!!
ora, sopravvivi alla contrazione del credito tagliando i costi sulla cura della tua salute!!

at the same time, these countries have also been hit hard by the credit crunch.
nel contempo questi paesi hanno risentito fortemente della stretta creditizia.

how to fight: mintberry crunch and the enemy have one health meter each.
come combattere: a mintberry crunch e al suo avversario sono assegnati un misuratore della salute ciascuno.

a capacity crunch at the eu’s largest airports in a fast-changing world
una crisi di capacità nei maggiori aeroporti dell'ue in un mondo in rapida evoluzione