Je was op zoek naar: current tax payables (Engels - Italiaans)

note 21 \endash current tax payables
nota 21 \endash debiti tributari correnti

income tax payables
imposte differite passive

current tax on wealth
imposta corrente sul patrimonio

type of current tax card.
tipo di cartella imp./tasse corrente.

other current tax assets
attività per altre imposte correnti

validity date for current tax card.
data di validità della cartella imp./tasse corrente.

note 11 \endash current tax credits
nota 11 \endash crediti tributari correnti

tax payables for self-employed withholding taxes
debiti verso erario per ritenute lavoro dipendente

tax payable
debito d'imposta

the current tax deduction is therefore higher than it was according to previous legislation.
oggi risulta quindi una detrazione fiscale irpef ben maggiore rispetto alla vecchia normativa.

support for tax due diligence, particularly with regard to the risks of current tax disputes
supporto alla due diligence fiscale, con particolare riguardo ai rischi su contestazioni fiscali in essere

sales tax payable
iva a debito

value added tax payable
1)erario conto acconto iva;2)erario c/ acconto iva

run sales tax payable book.
esegue libro iva a debito.

enforced collection of tax payable
riscossione coattiva del debito fiscale

the amount of tax payable, and
l’importo dell’imposta dovuta, e

account number for sales tax payable
numero di conto per l'iva a debito

annual tax payable by retailers of spirituous beverages
imposta dovuta dai commercianti al minuto di bevande alcoliche

set up boxes for calculation in sales tax payable invoice books.
imposta sezioni per il calcolo nei registri fatture iva a debito

policies there is a city tax payable by the guest directly at the hotel.
È prevista una imposta cittadina che l'ospite deve pagare direttamente all'hotel.