Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the first dataitem must have dataitemindent=0.
il primo dataitem deve avere dataitemindent=0.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
there is no dataitem named '%6'.
non ci sono dataitem nominati '%6'.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the called function can only be called from a dataitem trigger.
la funzione chiamata può essere chiamata solo da un trigger del dataitem.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the called function can only be called from a dataitem trigger or a section trigger.
la funzione chiamata può essere chiamata solo da un trigger del dataitem o da un trigger della sezione.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the property dataitemindent for a dataitem must be only one greater than the property on the previous dataitem.
la proprietà dataitemindent per un dataitem deve essere maggiore solo di uno della proprietà dei precedenti dataitem.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the %5 report does not have a dataitem that uses the table (%2) specified in the function settableview.
il report %5 non ha un dataitem che usa la tabella (%2) specificata nella funzione settableview.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: